Between society
CHAMP LIBRE
26 rue de l’école
25000 Besançon.
SCOP ARL with Share Capital of 5,000 €
registered with the Besançon Registry
under the SIRET number: 848.147.757.00019
represented by Madame Julia Allemandet
as Manager, duly authorized for the purposes hereof.
Hereinafter the “Seller” or the “Company”.
AND
The natural or legal person purchasing the Company’s products or services, hereinafter, “the Buyer”, “the Internet user” or “the Customer”.
Alone or separately, hereinafter referred to as “the Party” or “the Parties”
preamble
These conditions govern sales by Champ libre,
works and other products on the edition.studiochamplibre.com site
ARTICLE 1 – PREPARATION AND SHIPPING
All orders are prepared within 5 working days maximum (Monday-Friday) from the date of the order and are then shipped via La Poste.
– For national orders, the indicative delivery time is 3 to 4 working days from dispatch.
Orders are shipped by letter followed, the tracking number is provided by e-mail. Please check that you have entered a valid e-mail to receive it and check your spam emails.
ARTICLE 2 – SHIPPING & PACKAGING COSTS
Shipping costs are calculated based on the number of items and the size of the order. All orders are shipped in cardboard envelopes, except for large quantities.
ARTICLE 3 – THE CUSTOMER
The Customer declares to be a natural person, at least 18 years old and to have the legal capacity or to hold parental authorization allowing him to place an order on the edition.studiochamplibre.com site. When registering the Customer’s personal data in the “my account” section, the latter must ensure the accuracy and completeness of the mandatory data it provides. In the event of an error in the wording of the recipient’s contact details, Société Champ Libre cannot be held responsible for the inability to deliver the product. Société Champ Libre reserves the right to cancel any order, for example for any request that appears to be abnormal or made in bad faith.
Subscription to a contract governed by these general conditions with Champ Libre implies acceptance, by the Internet user, of all of the general conditions, who thereby acknowledges having fully understood them. This acceptance will consist in the fact, for the Internet user, of checking the box corresponding to the following sentence: “I have read and I accept the general conditions”. This fact of checking the box will be deemed to have the same value as a handwritten signature on the part of the Internet user. The Internet user recognizes the evidential value of the automatic registration systems of the publisher of the edition.studiochamplibre.com website and, except for him to provide proof to the contrary, he waives the right to challenge them in the event of a dispute.
Acceptance of these general conditions assumes on the part of Internet users that they have the necessary legal capacity for this, or failing that they have the authorization of a tutor or curator if they are unable or of their legal representative if they are minors.
ARTICLE 4 – ORDER
The order taking on the site is subject to compliance with the procedure set up by the company Champ Libre materialized by a succession of different steps that the customer must imperatively follow to validate his order. The Customer will have the possibility, before definitively validating his order, to check the details of it and its total price, and to correct any errors, before confirming it to express his acceptance. Any order confirmed by the Customer constitutes a sales contract and acceptance of all the provisions hereof.
A confirmation email summarizing the order (products, price, quantity, etc.) will be sent to the Customer by the company Champ Libre.
To this end, the Customer accepts the use of electronic mail for confirmation by Société Champ Libre of the content of his order.
ARTICLE 5 – PRICE
The prices of our products are indicated in euros all taxes included, excluding handling and shipping costs. These prices are communicated in Euros.
In the event of an order to a country other than mainland France, you are the importer of the product (s) concerned. Customs duties or other local taxes or import duties or state taxes may be payable for any order shipped outside the European Union.
These rights and sums are not the responsibility of the company Champ Libre. They will be at your expense and are your sole responsibility both in terms of declarations and payments to the competent authorities and / or bodies in your country. We advise you to inquire about these aspects with your local authorities.
All orders regardless of their origin are payable in Euros.
Champ Libre reserves the right to modify its prices at any time, but the products will be invoiced on the basis of the rates in effect at the time of order entry, subject to their availability.
ARTICLE 6 – VALIDATION
When you click on the “Confirm my order” button after the order process, you declare that you accept this order and all of these General Conditions of Sale fully and without reservation.
The data recorded by edition.studiochamplibre.com constitutes proof of all transactions made by the studio champ libre and its customers.
The data recorded by the Stripe payment system constitutes proof of financial transactions.
ARTICLE 7 – AVAILABILITY
Our product offers are offered within the limits of available stocks.
ARTICLE 8 – PAYMENT & SECURITY
Secure online payment by credit card is made by the payment service provider Stripe. This payment method is secure. Once the payment has been initiated by the Customer, the transaction is immediately debited after verification of the information. By providing their banking information during the sale, the Customer authorizes the company Champ Libre to debit their card for the amount relating to the price indicated. The Customer confirms that he is the legal holder of the card to be debited and that he is legally entitled to use it. In the event of an error, or in the event that it is impossible to debit the card, the Sale is immediately terminated automatically and the order canceled.
All payment details are the responsibility of Stripe’s secure service.
ARTICLE 9 – WITHDRAWAL FROM THE WORKSHOP
Studio Champ Libre offers you to collect your works “at the workshop” within 1 month of the day of your purchase. Once this deadline has passed, the artwork cannot be returned to you.
ARTICLE 10 – CLAIM
The Buyer can submit any complaint, within 30 days of the Order, by contacting the Company by mail addressed to Studio Champ Libre, 26 rue de l’école, 25000 Besançon, or by email to hello@studiochamplibre.com.
Société Champ Libre undertakes to provide a response within 14 days of receiving the complaint.
Article 11 – Intellectual property rights
Trademarks, domain names, products, software, images, videos, texts or more generally any information subject to intellectual property rights are and remain the exclusive property of Champ Libre. No assignment of intellectual property rights is made through these GTCS. Any total or partial reproduction, modification or use of these goods for any reason whatsoever is strictly prohibited without the written consent of Champ Libre. Any single link or hyperlink is strictly prohibited without the express written consent of the Seller. All texts and images presented on the Seller’s site are reserved, for the whole world, under copyright and intellectual property rights; their reproduction, even partial, is strictly prohibited.
Article 12 – Force majeure
The performance of the Seller’s obligations at the end of these presents is suspended in the event of the occurrence of a fortuitous event or force majeure which would prevent its performance. The seller will notify the customer of the occurrence of such an event as soon as possible.
Article 13 – Nullity
If one of the stipulations of this Contract were canceled, this nullity would not entail the nullity of the other stipulations which will remain in force between the Parties.
Article 14 – Protection of personal data
In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, the Customer has the rights to query, access, modify, oppose and rectify personal data concerning him. By adhering to these T & Cs, the Customer agrees that the Seller collects and uses his data for the performance of this contract. By entering his email address on the site, the Customer will receive emails containing information and / or promotional offers concerning products published by Studio Champ Libre. The Customer can unsubscribe at any time. To do this, all he has to do is click on the link at the end of the Studio Champ Libre emails or contact the Company at hello@studiochamplibre.com.
Article 15 – RESPONSIBILITY
The products offered comply with current French legislation. It is your responsibility to check with local authorities the possibilities of importing or using the products or services that you plan to order. The photographs and texts reproduced and illustrating the products presented are not contractual.
Consequently, Champ Libre cannot be held liable in the event of an error in one of these photographs or one of these texts. Champ Libre cannot be held responsible for the non-performance of the contract concluded in the event of out of stock or unavailability of the product, force majeure, disruption or total or partial strike, in particular postal services and means of transport and / or communications, flood, fire.
Champ Libre will not incur any liability for any consequential damages as a result of these conditions, loss of business, loss of profit, damages or costs.
Champ Libre disclaims all liability in the event that the content of these sites contravenes the legal and regulatory provisions in force.
This agreement is subject to French law. The language of this contract is French. In the event of a dispute, the French courts will have sole jurisdiction.
Between society
CHAMP LIBRE
26 rue de l’école
25000 Besançon.
SCOP ARL with Share Capital of 5,000 €
registered with the Besançon Registry
under the SIRET number: 848.147.757.00019
represented by Madame Julia Allemandet
as Manager, duly authorized for the purposes hereof.
Hereinafter the “Seller” or the “Company”.
AND
The natural or legal person purchasing the Company’s products or services, hereinafter, “the Buyer”, “the Internet user” or “the Customer”.
Alone or separately, hereinafter referred to as “the Party” or “the Parties”
preamble
These conditions govern sales by Champ libre,
works and other products on the edition.studiochamplibre.com site
ARTICLE 1 – PREPARATION AND SHIPPING
All orders are prepared within 5 working days maximum (Monday-Friday) from the date of the order and are then shipped via La Poste.
– For national orders, the indicative delivery time is 3 to 4 working days from dispatch.
Orders are shipped by letter followed, the tracking number is provided by e-mail. Please check that you have entered a valid e-mail to receive it and check your spam emails.
ARTICLE 2 – SHIPPING & PACKAGING COSTS
Shipping costs are calculated based on the number of items and the size of the order. All orders are shipped in cardboard envelopes, except for large quantities.
ARTICLE 3 – THE CUSTOMER
The Customer declares to be a natural person, at least 18 years old and to have the legal capacity or to hold parental authorization allowing him to place an order on the edition.studiochamplibre.com site. When registering the Customer’s personal data in the “my account” section, the latter must ensure the accuracy and completeness of the mandatory data it provides. In the event of an error in the wording of the recipient’s contact details, Société Champ Libre cannot be held responsible for the inability to deliver the product. Société Champ Libre reserves the right to cancel any order, for example for any request that appears to be abnormal or made in bad faith.
Subscription to a contract governed by these general conditions with Champ Libre implies acceptance, by the Internet user, of all of the general conditions, who thereby acknowledges having fully understood them. This acceptance will consist in the fact, for the Internet user, of checking the box corresponding to the following sentence: “I have read and I accept the general conditions”. This fact of checking the box will be deemed to have the same value as a handwritten signature on the part of the Internet user. The Internet user recognizes the evidential value of the automatic registration systems of the publisher of the edition.studiochamplibre.com website and, except for him to provide proof to the contrary, he waives the right to challenge them in the event of a dispute.
Acceptance of these general conditions assumes on the part of Internet users that they have the necessary legal capacity for this, or failing that they have the authorization of a tutor or curator if they are unable or of their legal representative if they are minors.
ARTICLE 4 – ORDER
The order taking on the site is subject to compliance with the procedure set up by the company Champ Libre materialized by a succession of different steps that the customer must imperatively follow to validate his order. The Customer will have the possibility, before definitively validating his order, to check the details of it and its total price, and to correct any errors, before confirming it to express his acceptance. Any order confirmed by the Customer constitutes a sales contract and acceptance of all the provisions hereof.
A confirmation email summarizing the order (products, price, quantity, etc.) will be sent to the Customer by the company Champ Libre.
To this end, the Customer accepts the use of electronic mail for confirmation by Société Champ Libre of the content of his order.
ARTICLE 5 – PRICE
The prices of our products are indicated in euros all taxes included, excluding handling and shipping costs. These prices are communicated in Euros.
In the event of an order to a country other than mainland France, you are the importer of the product (s) concerned. Customs duties or other local taxes or import duties or state taxes may be payable for any order shipped outside the European Union.
These rights and sums are not the responsibility of the company Champ Libre. They will be at your expense and are your sole responsibility both in terms of declarations and payments to the competent authorities and / or bodies in your country. We advise you to inquire about these aspects with your local authorities.
All orders regardless of their origin are payable in Euros.
Champ Libre reserves the right to modify its prices at any time, but the products will be invoiced on the basis of the rates in effect at the time of order entry, subject to their availability.
ARTICLE 6 – VALIDATION
When you click on the “Confirm my order” button after the order process, you declare that you accept this order and all of these General Conditions of Sale fully and without reservation.
The data recorded by edition.studiochamplibre.com constitutes proof of all transactions made by the studio champ libre and its customers.
The data recorded by the Stripe payment system constitutes proof of financial transactions.
ARTICLE 7 – AVAILABILITY
Our product offers are offered within the limits of available stocks.
ARTICLE 8 – PAYMENT & SECURITY
Secure online payment by credit card is made by the payment service provider Stripe. This payment method is secure. Once the payment has been initiated by the Customer, the transaction is immediately debited after verification of the information. By providing their banking information during the sale, the Customer authorizes the company Champ Libre to debit their card for the amount relating to the price indicated. The Customer confirms that he is the legal holder of the card to be debited and that he is legally entitled to use it. In the event of an error, or in the event that it is impossible to debit the card, the Sale is immediately terminated automatically and the order canceled.
All payment details are the responsibility of Stripe’s secure service.
ARTICLE 9 – WITHDRAWAL FROM THE WORKSHOP
Studio Champ Libre offers you to collect your works “at the workshop” within 1 month of the day of your purchase. Once this deadline has passed, the artwork cannot be returned to you.
ARTICLE 10 – CLAIM
The Buyer can submit any complaint, within 30 days of the Order, by contacting the Company by mail addressed to Studio Champ Libre, 26 rue de l’école, 25000 Besançon, or by email to hello@studiochamplibre.com.
Société Champ Libre undertakes to provide a response within 14 days of receiving the complaint.
Article 11 – Intellectual property rights
Trademarks, domain names, products, software, images, videos, texts or more generally any information subject to intellectual property rights are and remain the exclusive property of Champ Libre. No assignment of intellectual property rights is made through these GTCS. Any total or partial reproduction, modification or use of these goods for any reason whatsoever is strictly prohibited without the written consent of Champ Libre. Any single link or hyperlink is strictly prohibited without the express written consent of the Seller. All texts and images presented on the Seller’s site are reserved, for the whole world, under copyright and intellectual property rights; their reproduction, even partial, is strictly prohibited.
Article 12 – Force majeure
The performance of the Seller’s obligations at the end of these presents is suspended in the event of the occurrence of a fortuitous event or force majeure which would prevent its performance. The seller will notify the customer of the occurrence of such an event as soon as possible.
Article 13 – Nullity
If one of the stipulations of this Contract were canceled, this nullity would not entail the nullity of the other stipulations which will remain in force between the Parties.
Article 14 – Protection of personal data
In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, the Customer has the rights to query, access, modify, oppose and rectify personal data concerning him. By adhering to these T & Cs, the Customer agrees that the Seller collects and uses his data for the performance of this contract. By entering his email address on the site, the Customer will receive emails containing information and / or promotional offers concerning products published by Studio Champ Libre. The Customer can unsubscribe at any time. To do this, all he has to do is click on the link at the end of the Studio Champ Libre emails or contact the Company at hello@studiochamplibre.com.
Article 15 – RESPONSIBILITY
The products offered comply with current French legislation. It is your responsibility to check with local authorities the possibilities of importing or using the products or services that you plan to order. The photographs and texts reproduced and illustrating the products presented are not contractual.
Consequently, Champ Libre cannot be held liable in the event of an error in one of these photographs or one of these texts. Champ Libre cannot be held responsible for the non-performance of the contract concluded in the event of out of stock or unavailability of the product, force majeure, disruption or total or partial strike, in particular postal services and means of transport and / or communications, flood, fire.
Champ Libre will not incur any liability for any consequential damages as a result of these conditions, loss of business, loss of profit, damages or costs.
Champ Libre disclaims all liability in the event that the content of these sites contravenes the legal and regulatory provisions in force.
This agreement is subject to French law. The language of this contract is French. In the event of a dispute, the French courts will have sole jurisdiction.
